close
每年好像都會打個一年回顧
但是今年 阿~是去年 整個年末很忙
活動爆滿呀!所以現在才在悠閒的打網誌

剛剛跟我的cosmos家人們跨年
有另外一種樂趣:)
大家一起看紅白,還一起看了傑尼斯的跨CON
好開心!
喔~還有吃年越しそば
本來まさ肚子痛回8号去,之後去8号看到她
就跟她待到現在XDDD
其實他是要做什麼東西(明年寮長的工作
我拿著電腦跟她在8号和室邊做自己的事邊聊天
剛還在FB一直留言還SKYPE
明明就在眼前還要玩這樣 哈哈哈

好啦~來認真回顧一下2011年
我記得是從2月開始認真準備留學的事
本來訂機票很趕,到最後喬好
本來買山下智久演唱會的票很緊張,到買好
本來就想這樣帶著期待又怕受傷害的心情出發

結果311地震就這樣無情的發生了
日本受到重創,福島核廠的問題也很嚴重
就這樣震壞了所有事這樣

晚了一個月
胖了好幾斤
前往這我沒有半個熟人的地方
我來到了日本
來到了東京
來到了八王子
來到了創價大學
來到了秋櫻寮
認識了好多朋友,完全想都沒想過
一開始真的覺得人際關係要從0開始,該怎麼辦
到最後我都被說像是在這住很久的學生XDD

跟各國的人相遇,用日文或英文交談 玩鬧
好奇妙 哈哈
今天呢~就不講感傷的事
總覺得被思婷點醒了之後,加上去旅遊
沒時間亂想就沒有那麼悲傷了

在日本
很多事都要自己來
貢獻了很多我的第一次

也去了很多地方旅遊
大阪 長野 京都 秋田 青森
2月還要去北海道
我想這次的交換生涯就先到這些地方吧~
畢竟去了不少沒去過的地方

對於東京的街道,也漸漸熟悉了起來
喜歡的品牌是哪些
怎麼坐車,怎麼查路線
還去了5次迪士尼~是不是很誇張XDD

這一年
獲得很多感動
不管是新朋友還是舊朋友

總覺得在國外,可以清楚的感覺到
有哪些朋友是真的要好好珍惜的好朋友
有哪些只是當普通朋友看代就可以了
人情冷暖
清楚的感受的到!


謝謝這一路上一直給予我支持和鼓勵的人們
雖然我很常亂崩潰
但我會盡全力展現我的笑容
笑到都長皺紋這樣XD

這是我們明天cosmos要唱的歌
其實之前一直有練唱,但是我都不在
所以今天第一次認真看了歌詞這樣
我唱到覺得都要哭了XD


大切 なもの(珍貴的事物)

作曲北川賢一・近藤信政
作 詞:北川 賢一


泣かないで そこにはほら
かけがえのない 大切なもの
目を閉じれば 夜空に映る
優しい想い出たち

桜散る その旅にまた
門出の涙 流したけれど
涙散る その度にまた
笑いあえた 僕達がいた

泣かないで そこにはほら
あなたを包む 大切な人
一つ一つ 流した涙
その理由を忘れないで

あたたかい 人の優しさに
僕は答えられているのだろうか
この旅が 終わる頃には
その答えも見えてくるだろう

この空の下 同じ星見上げて 悩む僕らは
夢をにぎったまま 泣き笑い支えあい信じてく

桜散る その旅にまた
門出の涙 流したけれど
涙散る その度にまた
笑いあえた 僕達がいた

かわりゆく日々が 僕らに不安の色をもたらそうとも
そまらずに今は 歩く自分の意志道しるべに

この空の下…
この空の下 かけがえのない大切なもの

(中文歌詞)

別在哭泣 你瞧那裡
有個無可取代的 珍 貴的事物
每當閉上眼睛 就會映照在夜空裡
無敵溫柔的回憶

櫻花飄零 為了這段旅程
雖然又流下了 離家遠行的眼淚
但 是每當 淚水散盡
我們又能 再次相視而笑

別再哭泣 你瞧那裡
有個能夠包容你的 珍貴的人
每一滴 流過的淚水
都 別忘了它的意義

溫暖的 人的善心
或許已等於回答了我
當這段旅程 結束的時候
相信我就能找到那個答案

在 這片天空下 仰望同樣的星星 苦惱的我們
把夢想緊緊抓在手裡 邊哭邊笑著相互扶持彼此相信

櫻花飄零 為了這段旅程
雖然又 留下了 離家遠行的眼淚
但是每當 淚水散盡
我們又能 再次相視而笑

日漸變化的歲月 為我們帶來了不安的色彩
不要 受到影響 現在讓我們用自己的意志找出一條路

在這片天空下…
在這片天空下 無可取代的珍貴的事物
 




新年快樂
雖然我覺得新的年可能會很難過
因為2012年對我來說
是"分離"

我要離開秋櫻寮
也要離開大學

根本就是我的世界末日呀....
好可怕!
我剩下一個月又11天


arrow
arrow
    全站熱搜

    teddymomo12 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()